lunes, 16 de mayo de 2016

EL CABANYAL : PERCEPTIVE GUIDE : POBLATS MARÍTIMS



PG09

Estal, David

El Cabanyal : perceptive guide : Poblats marítims / Idea, coordinación y textos, David Estal ; edición, maquetación y traducción, Cecilia Rodríguez Suárez ; ilustraciones y cartografía, Ester Travel y Alfonso Fdez. Morote ; texto introductorio, Fernando Delgado. – 1ª ed. - València : CEDA, cop., 2015

1 guia (3 desplegables): il., col i maps. ; 27x11 cm.
Conté: La primera línia = The first line, La bona vida, al carrer = The good life, on the street, De dins cap endins = From the inside towards the inside.



[Secció: ILU]               [Sign.: ILU/EST/cab]



Hay guías buenas y malas, pero todas ellas tienen la voluntad de conducir al visitante desorientado o falto de información; cumplen su tarea informativa y persiguen el fin práctico de orientar al viajero en sus necesidades perentorias. Le muestran lo heredado por una ciudad, por ejemplo, y lo invitan a la contemplación de lo monumental; le sugieren con frecuencia unas buenas mesas y le muestran el paisaje histórico de una tradición o la espectacularidad de la arquitectura del desarrollo. Esta guía creativa del Cabanyal valenciano que tiene usted en sus manos, dirigida al visitante y al vecino, persigue otra cosa: la complicidad de su lector, su implicación en ella, a sabiendas de que quien busca respirar de otro modo en el espacio que descubre es alguien presto a sentir más que a ver. O que más allá de su mirada y del color que le ofrece una arquitectura nacida de lo popular intenta participar de una atmósfera. Eso que se llama ambiente y que los seres sensibles ubican en seguida en su espíritu para que por lo evidente no limite su disfrute a la tarjeta postal o a la foto del móvil ni reduzca la experiencia de su visita a una mirada al mar, más o menos gozosa, o al buen arroz degustado. Invita esta guía del Cabanyal a destripar el barrio, pero no al modo de quienes destripan para matar sino con la sana manera de quienes tratan de meterse en las entrañas de una comunidad. Y no de una única comunidad, que hablamos de poblados, sino de las muy varias que la habitan, pues diversos son sus rincones, los distintos espacios de este Cabanyal de la historia y del presente y diversa asimismo la identidad de sus habitantes.
(…) *
Fernando Delgado (periodista y escritor)
*extracto del texto incluido en la guía.

[Font: https://cedaediciones.wordpress.com/ Consultada: 16.05.2016]