Hockney, David
Así lo veo yo / David Hockney ; edición a cardo de Nikos
Stangos ; traducción de Adolfo Gómez Cedillo. – Madrid : Ediciones Siruela,
cop. 1994
248 p. : il. ; 27 cm. – (La Biblioteca Azul. Serie Mayor ; 2)
Publicat en colaboració amb Thames and Hudson (London)
A mig camí entre la sinceritat naïf i la reflexió intel·lectual sobre el
paper de l'art en el nostre temps, David Hockney comenta en Así lo veo yo les
seues vivències personals, així com moltes de les seues obras. Conscient de les
limitacions de la representació pictòrica naturalista, Hockney ha anat ampliant
el camp de les seues activitats, experimentant amb altres mitjans, com la
fotografia o el disseny escenogràfic, i explorant les possibilitats que
ofereixen les noves tecnologies de reproducció i transmissió d'imatges
(impressores, fotocopiadores, fax, vídeo...). Al costat d'una detallada
descripció de tots aquests treballs, el lector trobarà en aquest llibre
penetrants comentaris sobre les relacions entre l'art i la ciència, el paper
del nou espectador o la contraposició, per a Hockney absurda, entre realisme i
abstracció; tot això sense oblidar espontànies referències a l'amistat i
l'amor, la mort dels sers estimats o el silenci en el qual li ha sumit la seua
sordesa. (Sipnosi de la solapa)
ISBN 84-7844-210-3
R. 6672
[Sign.: MDA/HOC/asi]